Вступительная Речь Министра Иностранных Дел Турецкой Республики Мевлюта Чавушоглу На Открытии 10-ой Конференции Послов 13 Августа 2018 Г.

Турецкая Республика Министерство Иностранных Дел 15.08.2018

Уважаемые министры!

Уважаемые гости!

Уважаемые послы, мои дорогие коллеги!

Уважаемые представители прессы!

Дамы и господа!

Я имею честь приветствовать вас на нашей традиционной 10-й конференции послов, которая будет первой конференцией после перехода к президентской системе правления.

Наше министерство, восходящее к наследию традиций османской дипломатии, как одно из высоко ценимых учреждений нашей страны, в рамках президентской системы правления быстрее и мощнее продолжит свое продвижение кнашим целям .

В этом году в рамках темы «Предприимчивая и гуманная внешняя политика в президентской системе правления» мы вновь подготовили тематически структурированную и содержательную программу, в которой примут участие почетные гости.

В этом году в рамках конференции мы выделили значительное место нашему бизнесу, оборонной промышленности и региональным вопросам.

Кроме того, в этом году мы посетим провинцию Конья, землю, осененную духовным присутствием достопочтенного Мевляны, чтобы еще раз подчеркнуть наши ценности, формирующие нашу политику.

Я уже в четвертый раз в рамках форума встречаюсь с вами в качестве Министра иностранных дел.

После прошлогодней Конференции было совершено 147 зарубежных визитов, в течение 50 из которых мы сопровождали нашего Президента. Также в Турции были приняты 89 Министров иностранных дел других государств. В общей сложности осуществлено 856 международных контактов.

Уважаемые послы!

Со времени нашей последней встречи как Турция, так и организационные структуры нашего Министерства претерпевают изменения и преобразования.

В 2014 году я выступил с обращением на Конференции послов в качестве министра по делам ЕС.

В рамках Управления по делам ЕС мы объединились с командой Министерства по делам ЕС, с которой я работал раньше. Возросла как наша зона ответственности, так и наши силы.

Как центральный аппарат нашего Министерства, так и дипломатические загранучреждения переживают масштабный процесс расширения.

Если в 2002 у Турции функционировало 163 дипломатических представительства, то на сегодняшний день их количество достигло 240. Мы завершили юридический процесс, необходимый для открытия еще 25 дипмиссий. Юридический процесс в связи с планируемым открытием 4 новых миссий продолжается. В предстоящий период мы ставим цель увеличить общее количество наших миссий за рубежом до 269.

Я хотел бы подчеркнуть некоторые ключевые факты...

- Турция, с учетом трансформации, проведенной во время работы Правительства под руководством Президента Реджепа Тайипа Эрдогана, ныне занимает 5-е место в мире по численности дипмиссий.

- С точки зрения населения стран, в которых уже присутствуют турецкие миссии, мы охватываем почти 96% от общей численности населения Африки, 95% всего населения Америки, 73% общего числа жителей Океании, 99% населения Азии и 99,8% от общего числа населения Европы.

- Аналогичным образом, с точки зрения суммарного валового внутреннего продукта стран, в которых уже присутствуют турецкие дипломатические представительства, в Африке и Океании мы охватываем 98% от общего ВВП, 99% в Америке и 99,8% в Азии и Европе.

И в политике, и в дипломатии мы обращаемся ко всем уголкам мира и стремимся предоставить более быстрые и качественные услуги нашим гражданам и родственным народам, проживающим за рубежом.

Наш дипломатический след, ощущаемый во всех уголках мира, также дает свои плоды и для нашей экономики.

Сегодня Турция получает прямые иностранные инвестиции из 74 стран с различных континентов мира, при этом почти половина данных стран являются государствами Европы.

Мы будем продолжать совместную работу, направленную на привлечение большего объема инвестиций в нашу страну. Турция готова, и я хотел бы еще раз пригласить весь мир делать инвестиции в нашу страну.

Несмотря на все виды пропаганды, кампаний, направленных на изменение восприятия, а также жестких испытаний, через которые проходит мир, Турция остается одним из самых надежных и подходящих мест для инвестиций.

Количество иностранных инвестиций физических и юридических лиц, проживающих в Турции, приблизилось к 2 тысячам (1,869). Объем чистых инвестиций превысил 42 миллиарда долларов. Более половины этих инвестиций размещается в Европе. Кроме того, мы также инвестируем в Ближний Восток, Америку, страны Карибского бассейна, Океании, Азии и Африки.

Мы установили торговые отношения с каждым континентом. Мы осуществляем экспорт в 210 экономических зон и импорт из 222 экономических зон. У нас есть соглашения о свободной торговле с 19 странами, а также с ЕАСТ. Мы ведем переговоры по ССТ и соглашению о преференциальной торговле (СПТ) со многими странами и региональными экономическими организациями.

Мы создали Совет сотрудничества на высоком уровне с 24 странами, который является важным стратегическим механизмом. Также функционируют 8 трехсторонних и четырехсторонних механизмов.

Наше широкое географическое, политическое и дипломатическое видение приносит весьма значительные преимущества нашей стране. Турция – страна, одновременно являющаяся членом НАТО, Совета Европы, G20, MIKTA, Организации Черноморского экономического сотрудничества (ЧЕС), СВМДА, Тюркского совета, Организации исламского сотрудничества (ОИС) и многих других международных организаций, представляющих разные континенты.

Мы являемся членом Экономической комиссии Организации Объединенных Наций для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК), партнером по секторальному диалогу АСЕАН, стратегическим партнером Африканского союза и партнером по диалогу Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). В настоящее время функционирует 61 Координационное бюро Турецкого агентства по сотрудничеству и координации (TIKA) в 59 странах и 54 культурных центра имени Юнуса Эмре в 43 странах. Количество школ фонда «Маариф» достигло 131 в 24 странах. Наш национальный перевозчик Turkish Airlines — глобальная авиакомпания, осуществляющая полёты на 5 континентов, 120 стран, 299 городов и 302 аэропорта.

Иными словами, турецкая дипломатия, укрепляя полученное благодаря сильным традициям наследие, сегодня укрепляется как глобальный бренд и ценность.

В период президентской формы правления мы продолжим работать над такими поставленными задачами, как войти в число 10 ведущих мировых экономик, а также видение-2023, 2053 и 2071.

Основная задача Министерства иностранных дел, наших послов - сделать под руководством Президента Реджепа Тайипа Эрдогана внешнеполитический прорыв, способный ракскрыть возможности перед нашей страной.

С этой целью мы находимся в тесной кооперации со всеми нашими компетентными министерствами и ведомствами.

Наши посольства играют активную роль в укреплении экономических, торговых и культурных связей, особенно восходящей звезде Турции - оборонной промышленности.

В этом году в программе мы посвятили специальный раздел оборонной промышленности.

Мы продолжим прилагать усилия по расширению иностранных инвестиций и торговли, ориетрированных на высокотехнологичную продукцию.

Мы в Министерстве иностранных дел шаг за шагом продвигаемся в реализации наших национальных задач, делаем это в соответствии с нашим глобальным видением, всей командой, упорно, не жалея своего живота.

Кроме того, мы конкретными, реальными делами служим нашим гражданам, оказавшимся зарубежом, в частности:

- В результате огромных усилий мы добились того, чтобы трое турецких граждан, похищенных в ливийском Убари, были благополучно спасены.

- В том числе благодаря нашим усилиям, открыв избирательные участки для голосования в 60 странах на 5 выборах, проводимых с 2014 года, стало возможным, чтобы наши граждане смогли использовать свой голос.

- Только в этом году мы беспрерывно обслужили более 350 тысяч граждан через горячую линию консульской службы, день и ночь, круглосуточно, 7 дней в неделю, во время официальных праздников и каникул. В среднеммы отвечали на 2 тысячи звонков в сутки.

- Горячая линия (колл-центр) также играет определенную роль в привлечении туристов в нашу страну. Во время моего последнего посещения данного центра я лично ответил на два звонка, объяснив британскому гражданину, как получить визу для пакистанского супруга, а также ответив на вопросы одного из наших граждан, звонящих из Германии.

- В течение 2018 года мы содействовали тому, чтобы с помощью скорой авации заболевших за границей 50 турецких граждан доставили в Турцию.

С чувством сострадания и самоотверженности мы стояли на службе у наших граждан. В частности, была оказана следующая помощь гуманитарного характера:

- Ребенок Эрсина и Озден Сан - Мухаммет Али Сан – преждевременно родился в Вене. Ребенок был помещен в инкубатор. В декабре 2017 года ребенок без какого-либо судебного решения был взят под охрану Венским департаментом по делам детей и молодежи. Эрсин и Озден Сан были вынуждены начать юридические разбирательства, чтобы вернуть опеку над своим сыном, который в тот момент продолжал находиться в инкубаторе. Наше Генеральное консульство, а также консультант по юридическим делам поддержали семью Сан и выступили с инициативой на уровне местных властей. В результате этих усилий опека над новорожденным Мухамметом Али была передана его бабушке Небахату Аваноглу, которая имела стабильный доход в Австрии. Да благословит его Аллах, чтобы мальчик вырос в окружении родителей.

Наши послы прилагают усилия для представления и защиты наших национальных интересов и политики за рубежом во всех аспектах, для оказания поддержки нашим гражданам и представителям бизнеса, а также задействованы в сфере продвижения нашей культуры во всем мире. Они радуют наших сограждан, а также укрепляют позицию нашей страны на международной арене.

Персонал министерства – тщательно отобранные компетентные специалисты, знакомые с ситуацией в мире и на высоком уровне владеющие иностранными языками.

Рожденные и выросшие во всех уголках Турции, в таких городах, как Балыкесир, Денизли, Стамбул, Измир, Анкара, Кастамону, Конья, Эрзинджан, Мерсин, Адана, Анталья, Самсун, Гюмюшхане, Орду, Диярбакыр и Адыяман, сотрудники Миристерства также являются сыновьями и дочерями этой прекрасной земли.

С президентской системой правления мы, как и прочие организации, получили новые возможности для повышения эффективности во всех областях – в том числе в дипломатической, экономической, торговой, культурной сферах, а также в сфере безопасности. Благодаря этим новым возможностям и новому пониманию мы будем продолжать двигаться вперед еще более энергично.


Наши послы в нашей новой системе сохранят свою прежнюю ценность и значимость.

Уважаемые послы!

Уважаемые гости!

15 июля 2016 года турецкая нация не только победила отвратительную террористическую организацию ФЕТО. В ту ночь народная власть разгромила мощные танки. Наш героический и благородный народ, подставив грудь под пули и бомбы, продемонстрировали всему миру свою приверженность демократии. Те, кто думал, что они могут конструировать Турцию, используя грязные ловушки, такие удобные им инструменты как ФЕТО, террор, торговые войны, были ещё раз разочарованы и побеждены.

Мы с уважением и благодарностью чтим память погибших героев.

С такими же чувствами чтим память погибших героев-сотрудников нашего министерства и всех наших погибших героев.

Я говорю об этом с гордостью ...

Наше министерство твердо стояло против попытки государственного переворота, несмотря на то, что некоторые предатели проникли в министерство.

После совместной с народом победы над отвратительной попыткой переворота в ту ночь с мы приняли меры и очистили Министерство от этих предателей. В то же время, с первого дня мы совместно с соответствующими государственными органами ведём беспощадную борьбу, направленную на то, чтобы раздавить заграничные структуры ФЕТО.

Попытка предательского государственного переворота ФЕТО не смогла достичь своей цели. Напротив, после устранения этой отвратительной организации, которая десятилетиями проникала в наши государственные органы и общество, Турция возродилась, словно феникс.

Как сказал наш национальный поэт Мехмет Акиф, мы - нация, которая с вечность жила и живёт свободно, преодолевая любые препятствия.

Глубоко укоренившаяся государственная традиция и национальная совесть всегда были нашими сильными сторонами.

Опирающаяся на сильные корни Турция под руководством нашего президента Реджепа Тайипа Эрдогана достигла новых горизонтов, новых целей и позиции, которая находит отражение и отклик в мировом масштабе.

Мы с высокой скоростью идём к достижению наших целей, выраженных в изречении Гази Мустафы Кемаля Ататюрка: «Мир в стране, мир во всём мире» и «достижение уровня, превышающего уровень современных цивилизаций»..

Благодаря эпохе демократии, начатой турецкой нацией, строительство новой Турции набирает обороты с новым энтузиазмом и решимостью. Был переопределен подход к внешней политике и внешней безопасности новой Турции.

При новом подходе все угрозы, даже если они за пределами турецких границ, будут устранены с помощью наших дипломатических, экономических и военных возможностей. С такой же решительностью будут создаваться и реализовываться новые перспективы.

Операции «Щит Евфрата» и «Оливковая ветвь», Астанинский процесс и «Дорожная карта Манбидж» также являются частью этого процесса.

Это примеры того, как дипломатические и военные инструменты государственного управления используются рационально и взаимодополняюще.

Нашая новая концепция внешней политики и внешней безопасности основаны на вневременной реальности, а именно:

Всё, что происходит в мире, особенно в нашем регионе, оказывает влияние на нашу страну. Чаще всего отрицательное влияние.

Но, тогда почему же, когда уровень насилия в мире достиг самого низкого уровня, мы постоянно чувствуем угрозу и находимся под огнём испытаний?

Потому что у нас слабое, нищее и хрупкое окружение.

Мы живем в эпоху Четвёртой промышленной революции. Но наше окружение теряет время и энергию из-за ни к чему не приводящих усилий.

Иностранные вмешательства, проблемы внутреннего управления, кровь и насилие продолжаются. Национальные государства находятся под угрозой.

Дос их пор существуют государства и негосударственные вооруженные группы с ненасытной жаждой оккупации новых территорий. Через огонь и разрушение они наносят ущерб не только миру, в котором мы живем сегодня, но и нашему будущему. К сожалению, ни мощные государства, ни международные организации неэффективны в своей роли. Напротив, мы видим прокси-войны. В результате этого человечество переживает глубокие страдания.

Шоки в мире всегда будут, будь они экономического характера или связаны с безопасностью. Однаки такие потрясения должны приводить к большей устойчивости государств.

Турецкая Республика является таким устойчивым государством. Несмотря на нестабильность вокруг нас, продолжающиеся насилие и террор у наших границ, и несмотря на то, что мы находимся в очень сложном регионе в социальном, политическом и экономическом плане, Турция твёрдо стоит на месте и решительно продолжает идти к своим целям.

Поскольку у нас хрупкое окружение и проблемы региона оказывают на нас влияние, «ориентированная на действия», «новаторская», но принципиальная внешняя политика является обязательным условием в этом мире и регионе проблем.

Именно такую ориентированную на действия, инновации и принципы внешнюю политику мы называем ПРЕДПРИИМЧИВОЙ и ГУМАННОЙ внешней поликикой.

В условиях демократии внешняя политика должна быть «зеркалом нации».

Поэтому доктрина предприимчивой и гуманной внешней политики, как неоднократно отмечал наш Президент, являет собой отечественный, национальный внешнеполитический курс, отражающий «предприимчивую натуру и зиждящуюся на человечности и совести культуру нашего народа»

Мы называем нашу внешнюю политику предприимчивой, поскольку проводим реалистичную, независимую, творческую и эффективную внешнюю политику, которая способна одновременно рационально использовать различные элементы власти, не колеблясь, проявлять инициативу и учитывающая взаимопонимание в мире и развитии.

В то же время наша внешняя политика зиждится на человечности и совести, поскольку мы являемся представителями справедливой национальной культуры, которая рассматривает человечество как единое целое и любит Творение во имя его Творца, исходит из того,что всякая политика должна служить человечеству и жизни, поскольку мы знаем, что означает служение миру, гармонии, безопасности и процветанию всего человечества. Мы протягиваем руку помощи мусульманам-рохинджа и будем делать то же самое для всех угнетённх и страждущих..

Мы заняли первое место в мире в части гуманитарной помощи. Турция является страной, принимающей наибольшее число беженцев в мире. Дорогие друзья, мы проводим внешнюю политику не не стороне силы, а на стороне народа, и не в интересах тирана, а в интересах угнетённых этого мира.

Наша внешняя политика носит универсальный характер, поскольку Турция выступает за «универсальные ценности», закреплённых в Уставе ООН и европейской правозащитной системе, у истоков которой опять же стоит наша страна, а также наша внешняя политика вносит значительный вклад во все мировые процессы.

В этой связи наши основные приоритеты открыты и очевидны:

- Мы будем укреплять международное сотрудничество против террористических организаций, являющихся крупнейшими врагами демократии и прав человека, прежде всего РПK / ПДС / ОНС, FETО и ДАИШ.

- Мы будем активно защищать права наших граждан и родных за рубежом.

- Мы продолжим работу по управлению региональным кризисом и установлению стабильности.

- Мы будем укреплять наши стратегические связи и региональные объединения, основанные на взаимных интересах.

- Мы будем бороться с направленными против Турции предрассудками, враждебными представлениями и кампаниями.

- Мы будем работать в координации с нашими учреждениями для достижения целей в области развития.

В то же время:

- Мы будем голосом угнетённых во всем мире.

- Мы будем поддерживать нашу глобальную, ведущую роль в области посредничества.

- Мы укрепим нашу мягкую силу.

- Мы повысим уровень представительства в глобальных и региональных учреждениях.

Как видно из Плана действий первых 100 дней новой президентской системы правления, мы быстро засучили рукава и приступили к работе.

Дамы и господа!

Традиционная ось Турции определяются нашим членством в НАТО и процессом вступления в ЕС. Мы продолжим двигаться в этом направлении.

В последнее время наши отношения с США, к сожалению, дошли до нежелательной точки. По ключевым вопросам безопасности нашей страны администрация США приняла позицию и политику далёкую от конструктивной. Они не сделали конкретных шагов в вопросе, касающемся террористической организации FETO. Они также не сделали ожидаемых шагов в вопросе, касающемся террористическими организациями РПK / ПДС / ОНС. Мы считаем что, такой позиция им подходит. Особенно непонятны и неприемлемы для на санкции и угрозы.

Мы надеемся, что США останутся верными традиционным дружественным и союзническим отношениям в рамках НАТО. США под влиянием внутреполитических событий, оставаясь в замешательстве. Мы проявили политическую волю для улучшения отношений с США. Сделали все от нас требующееся. Настаивали на конструктивном взаимодействии и диалоге, и будем продолжать делать это. США еще раз должны увидеть и осознать , что не «один», а «каждый из нас» имеет значение. Они должны знать, что ничего нельзя добиться оказанием давления и применением санкций в отношении Турции.

На саммите глав государств и правительств НАТО в этом году мы подчеркнули неотделимость безопасности НАТО от безопасности Турции, в частности в борьбе с терроризмом.

С Европейским союзом на протяжении более 60 лет мы идём по длинному, узкому и временами обывистому пути. Надеюсь, что процесс членства в ЕС активизируется. Мы никогда не отказывались от полного членства в ЕС. Всегда будем поднимать наши стандарты во всех областях, даже когда государства-члены ЕС отказываются от своих. Со своей стороны мы продолжим предпринимать шаги по реформированию и гармонизации. Мы ожидаем, что ЕС преодолеет свою нынешнюю инерцию в отношении «либерализации визового режима» и «возобновлении Таможенного союза». Наше сотрудничество в отношении мигрантов и борьбы с терроризмом должно продолжаться в духе искренности и солидарности.

Мы такие же хозяева Европы, как и европейские страны.

Альянс НАТО и членство в ЕС станут нашими основными направлениями нашей внешней политики. Несмотря на то, что Европа сегодня проблематичная семья, она также является нашей собственной семьей. С другой стороны, нельзя забывать, что внимание и влияние Турции не ограничиваются Европой.

Я еще вернусь к данной теме в следующей части своей речи.

Уважаемые послы!

Уважаемые гости!

Предприимчивая и гуманная внешняя политика Турции, в соответствии c директивами нашего Президента, ставит своей целью предпринять шаги, которые обеспечат продвижение по нашему национальному и историческому пути, невзирая на неспокойные международные условия.

В нашем районе пожар: мы должны определить приоритетность управления кризисом. Сегодня Ближний Восток находится в плачевном положении. Особенно Сирия и Ирак представляют собой серьезные испытания для нашей страны с точки зрения безопасности и экономики.

В восьмой год сирийского конфликта Турция занимает первое место в мире по своим трансграничным последствиям. До сих пор мы потратили 32 миллиарда долларов, чтобы разместить 3,5 миллиона наших сирийских братьев и сестер. Мы боролись против террористических организаций в Сирии. С самого начала мы поддерживали законное дело сирийского народа. В то время, как другие страны мира отвернулись от сирийского народа, мы никогда не переставали их поддерживать. Мы упорно трудились, чтобы остановить кровопролитие в Сирии, а также найти действительное и постоянное политическое решение конфликта. Многие страны рассматривали этот конфликт только с точки зрения их страха перед беженцами и отошли в сторону. В то время как мы приложили усилия для решения проблемы как в Женеве, так и в Астане и Сочи, и продолжаем это делать. Операциями «Щит Евфрата» и «Оливковая Ветвь» мы обеспечили безопасность наших границ, возглавляя усилия по поиску политического решения сирийского конфликта.

*

Мы придаем большое значение суверенитету, политическому единству, территориальной целостности, процветанию и стабильности нашего соседа Ирака. Мы продемонстрировали решительную и принципиальную позицию в отношении незаконного референдума, проведенного в северном Ираке в прошлом году. Турция стала страной, которая предоставила самый большой материальный вклад в Ирак на Международной конференции стран-доноров в Кувейте. Мы солидарны с нашими иракскими братьями и сестрами в борьбе с ДАИШ. Власти Ирака в большей мере ликвидировали бедствие ДАИШ. Теперь очередь РПК.

И для этого мы ожидаем, что иракское правительство продемонстрирует эффективное и ориентированное на результат сотрудничество с Турцией. Турция имеет право на легальную оборону, основанную на международном праве. Независимо от того, где они находятся, мы всегда будем предпринимать все необходимые шаги для искоренения РПК/ партии «Демократический союз»/ отрядов народной самообороны.

Кроме того, мы также придаем значение безопасности, миру и процветанию наших туркменских братьев и сестер, а также следим за их правами.

Это факт, что восстановление Ирака станет очень важным достижением для стабильности в регионе.

*

Мы придаем большое значение нашим отношениям с Ираном. верим , что совместный всеобъемлющий план действий по ядерной программе Ирана является полезной договоренностью. Несмотря на то, что США вышли из этой программы, позитивно то, что другие страны остаются приверженными. Мы продолжим работать вместе с Советом сотрудничества арабских государство Персидского залива и нашими братскими странами Персидского залива (Саудовская Аравия, Катар, Кувейт, Бахрейн, ОАЭ, Оман) в целях укрепления наших отношений.

*

Говоря о Ближнем Востоке, прежде всего приходит на ум Палестина..

Палестинское дело - кровоточащая рана совести. Решение ясно: наши палестинские братья и сестры должны обеспечить государство в границах 1967 года, а Восточный Иерусалим сделать его столицей. В противном случае прочный мир и стабильность в нашем регионе невозможны.

Однако США и Израиль предпринимают провокационные шаги вместо того, чтобы стремиться к миру.. Процветание через деспотизм приносит страшное будущее. Этот путь должен быть оставлен.

Иерусалим - это красная линия для всего исламского мира.

Мы были рядом с нашими палестинскими братьями и сестрами против Израиля, совершающего массовые убийства в Газзе, Мы организовали два внеочередных саммита ОИС во главе с нашим Президентом. Аналогичным образом, мы обеспечили то, что противоправные действияСША и Израиля были осуждены подавляющим большинством голосов на Генеральной Ассамблее ООН. Наши Послы будут продолжать следить за палестинским делом.

Мы будем и впредь проявлять эффективное лидерство во всех исламских вопросах и после нашего председательствования на саммите ОИС.

Глубокоуважаемые гости,

Когда мы говорим о «ключевом направлении» во внешней политике, мы не имеем в виду, что мы будем следовать политике с одним измерением. Мы являемся семнадцатой по величине экономикой в ​​мире и с точки зрения покупательной способности мы занимаем четырнадцатое место. Наша экономика является шестой по величине в Европе.

Турция стремится позиционировать себя среди стран с 10 самыми крупными ВВП в мире. В этой связи мы не можем думать о внешней политике без азиатских, американских и африканских измерений.

Также в политическом плане мы не можем себе позволить следовать ограниченному подходу, которому не хватает понимания того, что такое глобализация!

Действительно, мы хорошо знаем, что сегодня каждая страна, имеющая возможность и видение, активна в Азии и Африке. Некоторые страны начали этот путь раньше нас и все еще продолжают с большой скоростью.

Наши отношения с Западом и Востоком дополняют друг друга. Чем более настоящими и сильными мы на Западе, тем сильнее мы станем на Востоке. Насколько мы сильны на Западе, настолько мы будем сильны и на Востоке. Чем больше мы будем присутствовать на Востоке, тем более высока наша ценность будет на Западе. То же самое касается Севера и Юга.

Видеть их как альтернативы друг другу - это давно устаревшая идея. Сегодняшняя реальность другая. Потому что мир другой, Турция другая.

Особенность Турции состоит в том, что она может сосредоточиться на нескольких направлениях одновременно. Турецкая внешняя политика –со взглядом в 360 градусов многонаправленна и многомерна.

Балканы, Кавказ, Центральная Азия и Ближний Восток являются географическими регионами, с которыми мы разделяем братскую и эмоциональную связь. В этих географических регионах мы должны быть конструктивным партнером во всех аспектах нашей предприимчивой и гуманной внешней политики, без предубеждений и не оставлять никого. Мы поддерживаем балканское видение интеграции в Европу. Вместе мы хотим начать стремиться к миру и развитию. Мы переходим от слов к действию касательно долгожданного братского союза, начатого в прошлом году с Узбекистаном.. Наши связи с тюркским миром еще более укрепились. Очень значимым является чувство единения, проявленное Балканскими странами, которые принимали участие в церемонии инаугурации нашего Президента. У нас есть все возможности для получения конкретных результатов из этого единения, основанного на нашей истории.

Мы укрепили наши связи с нашими азербайджанскими братьями через железнодорожное сообщение Баку-Тбилиси-Карс и TANAP. Мы продолжим защищать права Азербайджана и активно поддерживать территориальную целостность.

В предстоящий период наши отношения с нашим соседом Российской Федерацией останутся одним из значимых элементов нашей внешней политики. Мы совершенно ясны и прозрачны в своих отношениях с Россией. Основа этих отношений – взаимное уважение и взаимные интересы. Действительно, плодотворные результаты турецко-российского сотрудничества для турецкого и российского народов вполне очевидны. Наши отношения имеют критическую ценность также и для процветания и стабильности в нашем обширном регионе. Руководствуясь принципом прозрачности, мы озвучиваем наши взгляды и позицию также по тем вопросам, по которым мы не достигли согласия с Россией.

Инициатива Китая «Один пояс, один путь» теперь является реальностью в нашем регионе. Наш Президент, приняв участие в открытии Форума «Один пояс, один путь», предпринял необходимые шаги для интеграции нашей страны в этот проект. Мы будем продолжать укреплять сотрудничество с Китаем.

*

Мы также продолжим нашу континентальную информационную политику.

В Азиатско-Тихоокеанском регионе проживает почти 60% населения мира, а доля региона в мировом валовом внутреннем продукте достигает одной трети. Мы должны разработать новую политику для расширения наших отношений с данным регионом. Мы уже многое сделали, и сделаем гораздо больше. Мы подняли уровень наших отношений с Японией, Индонезией, Южной Кореей, Малайзией и Сингапуром до уровня «стратегического партнерства», а наши отношения с Китаем – до уровня «стратегического сотрудничества». Мы подписали соглашения о свободной торговле с Южной Кореей, Сингапуром и Малайзией. Мы создали Партнерство по секторальному диалогу с АСЕАН. На сегодняшний день мы представлены во всех странах АСЕАН, и мы будем продолжать укреплять наши связи с регионом.

Основной принцип нашей политики африканского партнерства - «Африканские решения африканских проблем». В сотрудничестве с нашими африканскими партнерами мы стремимся акцентировать внимание на местной собственности. Помимо гуманитарной помощи, в духе партнерства мы также поддерживаем африканские страны в проектах, связанных с укреплением потенциала и социальным развитием. В настоящее время на континенте имеется 41 посольство Турецкой Республики. Турецкие авиалинии совершают полеты в 52 пункта назначения в 34 африканских странах. Наша привязанность к Африке наиболее очевидна: помимо нашего президента, есть ли какой-либо другой мировой лидер, который посетил 27 африканских стран?

Поскольку наши торговые и инвестиционные отношения, контакты и присутствие растут в Африке, мы в то же время укрепляем основу постоянного партнерства на континенте будущего.

Такой же долгосрочный и многогранный подход справедлив для нашей информационно-пропагандистской политики в Латинской Америке и Карибском бассейне. Мы повысили наши отношения с Бразилией и Мексикой ​​до уровня стратегического партнерства и продолжаем расширять нашу дипломатическую сеть в регионе. Турецкие авиалинии летают совершают прямые рейсы в 6 пунктов региона. Агентство Анадолу вещает в Колумбии по-испански. В регионе находится два офиса Турецкого агентства по сотрудничеству и координации (TİKA). В ближайшем будущем мы откроем культурные центры имени Юнуса Эмре в Аргентине и Колумбии. Мы одновременно активизируем нашу торговлю с регионом и ведем переговоры о соглашениях о свободной торговле.

Мы расширяем наше присутствие в регионе с помощью глобальных инициатив.

Мы открыли в Гебзе Банк техногий ООН для наименее развитых стран. Технологии, разработанные в этом Банке, будут переданы этим странам (НРС), внося непосредственный вклад в их развитие.

Региональный центр Фонда развития ООН в Стамбуле обслуживает обширный регион от Европы до Ближнего Востока. Более того, расширив рамки своей деятельности, он приобрел глобальное значение. Мы продолжим наши усилия по превращению Стамбула в центр ООН.

Уважаемые послы!

Уважаемые гости!

Уважаемые представители прессы!

Дамы и господа!

Турция является инициатором в переходе от тревожного мира к миру, подающему надежду.

Мы больше не хотим иметь дело с кровью, насилием, террором или гуманитарными катастрофами, но с действиями устойчивого развития в нашем регионе и в мире.Мы говорим: «Процветание дома, процветание в мире».

Поэтому необходимо работать в направлении демократического международного порядка.

Мировой порядок должен быть справедливым, открытым для участия международного сообщества. Его институты должны быть структурированы, и решения должны приниматься таким образом.

Потому что мир больше пяти, но человечество - одно.

Работа Турции, которая внутри своей страны сделала трансформационный рывок с президентской системой правления, в направлении более справедливого, мирного и гуманистического мироустройства является естественной.

Пришло время объединить усилия для решения некоторых мировых вопросов и обсудить «Великий консенсус» и существенные изменения.

Например:

- В борьбе с терроризмом крайне ошибочно делить террористов на хороших и плохих. Подходу «не буди лихо,пока оно тихо» должен быть положен конец. Совершают ошибку те, кто пытается выдать свои сепаратистские, деструктивные идеологии за неуклонные стремления других людей. Конечно, ошибаются и те, кому чужды интересы собственного народа. Пора положить конец поддерживаемым ими «микронационалистическим» или «сектантским», «экстремистским» подходам.

- Что касается Кипра, для достижения результата должен быть инициирован новый процесс. Бессмысленно удивляться тому, что постоянно повторяя одни и те же действия, мы каждый раз получаем одинаковый результат. Греки-киприоты не хотят объединяться. Они препятствуют процессам. Они пытаются захватить углеводородные ресурсы острова, а также фонды ЕС. То же самое касается и Греции. В их худшие дни мы всегда рядом с ними, но они продолжают совершать непозволительные вещи в Эгейском и Средиземном морях. Разве не в интересах всех сделать Восточное Средиземноморье регионом мира и процветания?

- На Ближнем Востоке нам нужна система безопасности и развития, которая сохраняет национальные государства и возвеличивает человека.

- Коснемся Европы, которую я называю «проблемной семьей». Как утверждает один писатель, все три видения, которые делают Европу тем, чем она является, оспариваются. У поколений после 1945 года забывается страх перед войной; снижается чувствительность, связанная с правами человека, в развитие которых внесло весомый вклад поколение 1968 года; и, наконец, в период после окончания холодной войны идея единой Европы уже не популярна.

А что делать с европейскими ксенофобией, исламофобией, ультраправизмом, путаницой по стратегическим вопросам и нравственным тупиком, укрывающим путчистов и питающим сепаратистских террористов?

Здесь мы повторяем наше предупреждение: это превратит Европу в больного человека мира.

Вчера это нашло отражение и в прессе, мы все очень расстроены. В Австрии, которая является нынешним председателем ЕС, семья Асель, «первого ребенка, родившегося в 2018 году», опубликовали ее фотографии в социальных сетях. Сразу же после этого посыпались расистские и ненавистнические выражения в отношении ребенка и семьи. Послушай, друг мой! Это не детская игра! Вместо того, чтобы сплетничасть обо всем, следует осознавать, что в вашем обществе и политике существуют проблемные настроения и урегулировать это.

Другие примеры: Месут Озил, Илькай Гюндоган и многие другие, которых хвалят как «немецкие и европейские», когда они выигрывают, но отвергаются как «мигранты» и «мусульмане» в случае проигрыша.

Обязанностью ЕС является доказательство актуальности в Европе всех трех концепций. ЕС обязан доказать, что все три видения все еще живы в Европе. Только сделав это, ЕС может осветить путь в своем регионе и мире. Давайте сделаем это вместе через «великий консенсус». Мы -одна семья, которая богата своими различиями.

- Позвольте мне также напомнить вам, что трансатлантические связи - это не просто цифровые кабели, которые соединяют между собой континенты. Европа Северная Америка и Европа, включая Турцию, одновременно представляет собой экономическое, политическое сообщество и сообщество безопасности. Борьба и пререкания в семье должны закончиться.

- Более того, мы должны объединить усилия для возрождения системы доверия, безопасности, процветания и стабильности в Европе.

Опять же, например;

- Мы должны обеспечить, чтобы инициатива «Пояс и дорога» вносила вклад в инфраструктуру, возможности подключения, инвестиции и реализацию всех 17 целей устойчивого развития ООН на всем пути от Лондона до Стамбула и Пекина.

В то время, когда наш регион и мир требуют Великого консенсуса , мы должны снова научиться работать вместе.

С этой целью мы ищем зрелых партнеров, которые желают национального и международного порядка на благо общественности, организации, стоящих на службе у человечества; которые признают, что сотрудничество является ключом к переходу от хрупкого мира к устойчивому; которые думают многомерно. Наше сознание открыто, и мы готовы работать с партнерами, которые обладают энергией и видением.

**

Уважаемые послы!

Тем очень много, время ограничено. Турции есть что сказать по всем вопросам.

Следуя совету Султана Абдулхамида Хана, мы «взвешиваем нашу внешнюю политику на очень точных весах».

И мы гордимся, что нас приветствуют наш президент и наш народ.

Через некоторое время мы отправимся в Президентский комплекс, чтобы получить указания от нашего президента.

В течение всей недели мы будем углубляться во все эти вопросы с нашими послами, выслушаем наших иностранных гостей. Мы посетим спикера Великого национального собрания Турции и будем встречаться с нашими министрами.

Желаю успехов 10-й Конференции послов.

Завершая свое выступление, выражаю всем вам свое искреннее уважение и признательность.

Понедельник - Пятницa

Консульский отдел: 09:00-12:30
01.01.2018 31.12.2018 выходные дни, суббота и воскресение
01.01.2018 08.01.2018 Новогодние праздники
23.02.2018 23.02.2018 Дня защитника Отечества
08.03.2018 09.03.2018 Праздничный Международный женский день
30.04.2018 02.05.2018 Праздник Труда
09.05.2018 09.05.2018 День Победы
11.06.2018 12.06.2018 День России
15.06.2018 15.06.2018 Ид аль-Фитр (ураза байрам)
21.08.2018 21.08.2018 Ид уль-Адха (курбан байрам)
29.10.2018 29.10.2018 День Республики
05.11.2018 05.11.2018 День народного единства